นันทนา วงษ์ทวี   | Nantana Wongtawee

นันทนา วงษ์ทวี  

กูสั่งให้มึง…( I ordered you…), พ.ศ. 2564
หมึกกระดาษคาร์บอนบนผ้าใบ
180 x 200 ซม.

Nantana Wongtawee
I ordered you…, 2021
Carbon ink on canvas
180 x 200 cm.


concept

หน้าที่ของตำรวจคือการบริการและช่วยเหลือระงับทุกข์บำรุงสุขแก่ประชาชน แต่ในปัจจุบันผู้พิทักษ์สันติราษฎร์เหล่านี้ ถูกตั้งคำถามว่าจะพิทักษ์ประชาชนหรือพิทักษ์ใครบางคนกันแน่ วลี “นายสั่งมา” ถูกใช้เป็นข้ออ้างคุกคามประชาชนในรูปแบบต่าง ๆ รวมไปถึงการกระทำความรุนแรงเกินกว่าเหตุโดยไม่คำนึงถึงความเป็นมนุษย์ ที่น่าสงสัยคือ ในคดีอุ้มหายผู้ลี้ภัยทางการเมือง ที่มีผู้ถูกบังคับสูญหายและที่พบเป็นศพแล้ว ทางรัฐไทยและผู้พิทักษ์สันติราษฎร์เหล่านี้ยังไม่มีทีท่าว่าจะสืบสวนคดีดังกล่าว หนำซ้ำยังเพิกเฉยต่อการเรียกร้อง ไม่ให้ความเคารพและทำตามหลักสิทธิมนุษยชนที่เคยได้ลงสัตยาบันไว้

A Police officer’s duty is to serve people. But in Thailand, at this present time, people are questioning if their role is to safeguard the people or serve their boss. “Following Boss’ orders” has been the common justification for suppressive actions against people who call out for democracy and freedom of speech.  In the case of enforced disappearance among victims who are political refugees, Thai state and  Thai peacekeepers have taken zero actions in response to such incidents, despite the constant call out actions. This shows that they fail to comply with the Universal Declaration of Human Rights which they vowed to uphold.


ปรากฎการณ์การเมืองภาคประชาชนทวีความร้อนแรงตั้งแต่ต้นปี 2563 ที่มีประชาชนออกมาชุมนุมและแสดงความคิดเห็นทางการเมืองทั้งในเมืองหลวงและต่างจังหวัด
แต่หลังจากสถานการณ์ Covid-19 ทำให้บรรยากาศการออกมารวมตัวกันทางการเมืองต้องหยุดชะงัก

แม้ว่าสถานการณ์ทางการเมืองของภาคประชาชนจะเริ่มนิ่งเงียบลง เจ้าหน้าที่รัฐกลับเพิ่มความเข้มงวดในการใช้กฎหมายคุกคามประชาชนที่ออกมาเรียกร้องสิทธิ์
จะเห็นได้ว่าประชาชนถูกดำเนินคดีทางการเมืองเพิ่มมากขึ้นอย่างผิดปกติ มิหนำซ้ำ กระบวนการยุติธรรมยังทำงานอย่างบิดเบี้ยว

งานชิ้นนี้เป็นการถ่ายทอดเหตุการณ์การคุกคามประชาชนจากเจ้าหน้าที่รัฐ ที่มาในนาม “เจ้าหน้าที่ตำรวจผู้พิทักษ์สันติราษฎร์” และจากวลี “นายสั่งมา” ทำให้การคุกคามประชาชน ไม่สามารถตรวจสอบหาความชอบธรรมและความสมเหตุสมผลได้


ผลงานศิลปะของ
สมาชิก Human ร้าย
ปีที่ 4

สรุปผลงานทั้ง 15 ชิ้น จากสมาชิกในโครงการ Human ร้าย ปีที่4 จัดแสดงที่ Maiiam maiiam contemporary art museum เชียงใหม่ ตั้งแต่วันที่ 19 มิถุนายน – 18 กรกฎาคม 2021